-
1 колебательные движения
колебательные движения мн. геол. Epirogenese fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колебательные движения
-
2 колебательные движения
adjgeol. PendelbewegungenУниверсальный русско-немецкий словарь > колебательные движения
-
3 колебательные движения глыб
Универсальный русско-немецкий словарь > колебательные движения глыб
-
4 колебательные движения земной коры
adjmining. Oszillationsbewegungen, Schwingungungsbewegungen der ErdrindeУниверсальный русско-немецкий словарь > колебательные движения земной коры
-
5 колебательные движения мундштуком
adjweld. DüsenpendelungУниверсальный русско-немецкий словарь > колебательные движения мундштуком
-
6 колебательные движения соплом
adjweld. DüsenpendelungУниверсальный русско-немецкий словарь > колебательные движения соплом
-
7 колебательные движения суши
Универсальный русско-немецкий словарь > колебательные движения суши
-
8 поперечные колебательные движения ровницы
adjtextile. Querschwingung des VorgarnsУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечные колебательные движения ровницы
-
9 эпейрогенические колебательные движения земной коры
Универсальный русско-немецкий словарь > эпейрогенические колебательные движения земной коры
-
10 движения
смн. Bewegungen f pl; конн. Gänge m pl (см. тж. движение)движения, боковые — конн. Seitengänge m pl
движения, колебательные (корпуса конькобежца) — (Rumpf-)Wiegetakt m
движения на бортике бассейна — Bewegungen f pl am Beckenrand; Figuren f pl am Bekkenrand
движения, природные — конн. angeborene Gänge m pl
движения шеи лошади вверх и вниз (свидетельствующие о недостаточной выезженности лошади) — Nicken n
-
11 дисковый расходомер
дисковый расходомер
Камерный расходомер, в котором подвижным преобразовательным элементом является диск с центральной шаровой пятой, совершающий колебательные движения внутри камеры специальной формы.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
132. Дисковый расходомер
D. Scheiben-Durchflußmeßgerät
E. Nutating disc type flowmeter
F. Débitmètre à disque nutant
Камерный расходомер, в котором подвижным преобразовательным элементом является диск с центральной шаровой пятой, совершающий колебательные движения внутри камеры специальной формы
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дисковый расходомер
-
12 нистагм
-
13 вибрирование бетонной смеси
вибрирование бетонной смеси
Уплотнение бетонной смеси при её укладке вибраторами, передающими колебательные движения частицам смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вибрирование бетонной смеси
-
14 плоское вибрационное сито
плоское вибрационное сито
Сито для формовочных материалов с плоским просеивающим полотном, совершающим колебательные движения.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плоское вибрационное сито
См. также в других словарях:
колебательные движения — svyruojamieji judesiai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Judesiai arba būsenos (padėties) kitimai, kuriems būdingas dažnesnis ar retesnis kartojimasis tam tikrą laiką, pvz., gimnastikos pratimai ant skersinio, lygiagrečių.… … Sporto terminų žodynas
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ ЗЕМНОЙ КОРЫ — повсеместно и постоянно проявляющиеся медленные поднятия и опускания земной коры, сменяющие друг друга во времени и пространстве. Скорость колебательных движений земной коры от сотых долей мм до нескольких см в год. Были выделены в кон. 19 в. Г.… … Большой Энциклопедический словарь
колебательные движения (земной коры) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN warping movements … Справочник технического переводчика
Колебательные движения земной коры — медленные поднятия и опускания земной коры, происходящие повсеместно и непрерывно. Благодаря им земная кора никогда не остаётся в покое: она всегда разделена на участки, одни из которых поднимаются, другие прогибаются. К. д. з. к.… … Большая советская энциклопедия
колебательные движения земной коры — повсеместно и постоянно проявляющиеся медленные поднятия и опускания земной коры, сменяющие друг друга во времени и пространстве. Скорость колебательных движений земной коры от сотых долей миллиметра до нескольких сантиметров в год. Были выделены … Энциклопедический словарь
Колебательные движения — Самый простой случай К. движений уже рассмотрен в статье Гармоническое движение. Такое движение обуславливается переменной силой, во всякий момент направленной противоположно отклонению колеблющейся точки u, пропорциональной величине отклонений.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ ЗЕМНОЙ КОРЫ — повсеместно и постоянно проявляющиеся медленные поднятия и опускания земной коры, сменяющие друг друга во времени и пространстве. Скорость К. д. з. к. от сотых долей мм до неск. см в год. Были выделены в кон. 19 в. Г. К. Джильбертом под назв.… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ДВИЖЕНИЯ ТЕКТОНИЧЕСКИЕ КОЛЕБАТЕЛЬНЫЕ — общее назв. вертикальных движений земной коры разл. знака, разных масштабов, площадного распространения, разл. скоростей и амплитуд, изменяющих с течением времени эти свои параметры и не создающих складчатых структур. Термин Д. т. к. впервые… … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЯ ТЕКТОНИЧЕСКИЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ — первые указания на Д. т. в. имеются у Страбона, Аристотеля, затем у Леонардо да Винчи, Стено (XVII в.) и др. Все они отмечали, что суша и море могут меняться местами в результате действия вертикально направленных сил. Так же думали в основном… … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЯ ТЕКТОНИЧЕСКИЕ ОБРАТИМЫЕ — не приводят к необратимым деформациям структур земной коры и изменяют со временем свой знак на противоположный. К Д. т. о. относят колебательные движения; они противопоставляются необратимым складчатым движениям. Это деление условно. Границы зон… … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЯ ТЕКТОНИЧЕСКИЕ — механические (в основном) перемещения в земной коре и в верхней мантии (тектоносфере), вызывающие изменение структуры геол. теч. Д. т. обычно отражаются в рельефе земной поверхности. Они связаны с физико хим. процессами, происходящими на разных… … Геологическая энциклопедия